This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 2 '10 pol>eng przeszczepienie na grzbiet stopy transfer to the dorsum of the foot pro closed no
4 Feb 3 '10 pol>eng wykwity guzowate nodular (skin) lesions pro closed ok
4 Mar 31 '09 pol>eng lewogram pozycyjny left axis deviation pro closed no
- Mar 8 '09 pol>eng gotowość zakrzepowa krwi hypercoagulable state pro closed ok
- Dec 23 '08 pol>eng nie wyrównane wady serca uncompensated(decompensated) congenital or valvular heart disease pro closed no
- Dec 18 '08 pol>eng tylne powierzchnie lukow kregow posterior surfaces of vertebral arches pro closed ok
4 Nov 17 '08 pol>eng proces wypierajacy oun expansive process/lesion (intracranial, in CNS, etc.) pro closed no
4 Nov 16 '08 pol>eng życie popędowe physiologic functioning (tu) pro closed no
4 Oct 20 '08 pol>eng bardzo sprawny węzeł AV enhanced AV node conduction pro closed ok
4 Nov 6 '08 pol>eng rz. obecna alpha rhythm normally responsive pro closed no
- Oct 31 '08 pol>eng prężęnia tonic contractions pro just_closed no
- Sep 26 '08 pol>eng przy czym provided/assuming/given that // whereupon // if // whilst pro closed no
- Sep 12 '08 pol>eng ograniczenie wykonywania czynności limitation of hand use pro closed no
- Sep 11 '08 pol>eng rozp.współ. concomitant diagnosis pro closed no
4 Sep 11 '08 pol>eng przedwczesne powiększenie gruczołów piersiowych premature breast development pro closed no
4 Sep 11 '08 pol>eng pałeczkowate band neutrophils pro closed no
- Aug 19 '08 pol>eng warunki kliniczne hospital setting(s) pro closed no
4 Aug 18 '08 pol>eng liczna arytmia komorowa frequent ventricular ectopy pro closed no
4 Aug 7 '08 pol>eng pojemnosc minutowa serca cardiac output pro closed no
3 Aug 7 '08 pol>eng wysieki odbarczone effusions resolved pro closed no
- Aug 6 '08 pol>eng cisnienie okoloplucne pulmonary artery pressure pro just_closed no
- Jul 31 '08 pol>eng białkom kanału wapniowego uwalniania proteins of calcium channels controlling acetylcholine release pro closed no
4 Jul 25 '08 pol>eng wianek dwunastnicy postbulbar duodenum pro closed ok
4 Jul 22 '08 pol>eng wygórowane odruchy increased (deep tendon) reflexes pro closed ok
- Jul 21 '08 pol>eng zapalenie krążka międzykręgowego i trzonów (vertebral) discitis/osteomyelitis pro just_closed no
- Jul 17 '08 pol>eng po podaniu SK after contrast agent injection pro closed no
- Jul 16 '08 pol>eng antroethmoidektomia obustronna transantral ethmoidectomy pro closed no
1 Jun 26 '08 pol>eng kostna rama oczodołów bone (osseous) framework of orbits pro closed no
4 Jun 21 '08 pol>eng szpik ubogogrudkowy bone marrow with low number of particles pro closed no
- Jun 18 '08 pol>eng płatek przegrodowy zastawki trójdzielnej septal leaflet of tricuspid valve pro closed no
- Apr 4 '08 pol>eng wskaźniki wyboru (testu diagnostycznego) test characteristics pro closed no
4 Mar 31 '08 pol>eng przez cięcie through incision pro closed ok
4 Mar 31 '08 pol>eng pałeczki kwasu mlekowego lactic acid bacillus (bacilli) pro closed no
- Mar 17 '08 pol>eng jednoznaczny clear (tu) pro closed no
4 Mar 11 '08 pol>eng szpik średniobogatokomórkowy normal bone marrow cellularity pro closed no
4 Feb 18 '08 pol>eng USG metodą uciskową ultrasound compression test pro closed ok
- Feb 16 '08 pol>eng nieprzezierna rogówka opaque cornea pro closed ok
4 Feb 15 '08 pol>eng widmo dwuzałamkowe biphasic pattern pro closed no
- Feb 5 '08 pol>eng rzekomopadaczkowy non-epileptic seizures pro closed ok
- Jan 11 '08 pol>eng (rysunek) podścieliska (slightly increased) interstitial/parenchymal density/attenuation/opacification pro just_closed no
4 Jan 4 '08 pol>eng cewki gruczołowe niżej pro closed no
- Dec 7 '07 pol>eng liftingujący cukier lifting sugar pro closed ok
4 Dec 3 '07 pol>eng średniobogatokomórkowe of moderate cellularity pro closed no
- Dec 3 '07 pol>eng przed miejscem przeszkody prestenotic pro closed ok
4 Dec 3 '07 pol>eng granica resekcji jelita resection margin pro closed ok
4 Dec 2 '07 pol>eng niezatokowy non-sinusoidal pro closed ok
- Dec 2 '07 pol>eng nieciągły tu: fenestrated pro closed ok
4 Nov 27 '07 pol>eng o-c craniocaudal pro closed no
4 Nov 15 '07 pol>eng "liczebność wynikowa" (target) sample size pro closed no
4 Nov 12 '07 pol>eng zaćma następcza secondary cataract pro closed no
Asked | Open questions | Answered